…miejsce, gdzie para żyje

Nadchodzące wydarzenie:

Muzejní noc ve Výtopně Jaroměř

1. 10. 2020
Komentářů:

ODLOŽENO NA PODZIM Tradiční akce a netradiční prohlídka expozice železničního muzea Výtopna Jaroměř. V doprovodném programu bude zařazen provoz historických vozidel, rozsvěcení lokomotiv a návěstidel a další.

Více…
Muzejní noc ve Výtopně Jaroměř
Nowinki z parowozowni:

Pozvánka na nadcházející jízdy

28. 6. 2020
Komentářů:

Následující víkend prodloužený o státní svátek, tedy 4. až 6. července, budeme pořádat jízdy parních vlaků do Hradce Králové, České Skalice a Bílé Třemešné. V úterý 7. července odpoledne bude ještě veřejná jízda z Jaroměře do Turnova.

Více…
První jízda parního vlaku v roce 2019 s lokomotivou 310.0134

Sbírka na "Štokra"

Chcete podpořit naše muzeum? Vyhlásili jsme veřejnou sbírku na zakoupení a opravu parní lokomotivy "štokr" 556.0304. Děkujeme za každou podporu, ať již peněžní, nebo šíření informací o sbírce.

Více informací o sbírce.

Serdecznie zapraszamy Państwa do odwiedzenia ponad 110 lat starej parowozowni. Oprócz lokomotyw parowych i spalinowych znajduje się w muzeum też lokomotywa elektryczna akumulatorowa z 1916 roku. Integralną częścią wystawy są również wagony towarowe i osobowe. Ponadto można zobaczyć dźwig kolejowy, niski załadunek drogowy do transportu wagonów, oraz wystawę semaforów kształtowych. Poza tym można dowiedzieć się o życiu codziennym w parowozowni i działaniu lokomotyw parowych oraz odkryć tajemnice życia i ruchu kolejowego. Muzeum organizuje także wiele nostalgicznych przejażdżek i innych wydarzeń w ciągu sezonu.

Godziny otwarcia

od stycznia do kwietnia zamknięte, można zamówić zwiedzenia
maj i czerwiec soboty, niedziele i święta godz. 9 - 16
lipiec i sierpień codziennie godz. 9 - 16
wrzesień i październik soboty, niedziele i święta godz. 9 - 16
listopad i grudnia zamknięte, można zamówić zwiedzenia

Opłata ze wstęp

Bilet normalny 80 CZK
Bilet ulgowy (dla dzieci od 6 do 15 roku życia, studentów poniżej 26 roku życia, emerytów i osób niepełnosprawnych) 60 CZK
Bilet ulgowy dziecięcy (dla dzieci od 3 do 6 roku życia) 40 CZK
Dzieci do 3 roku życia Bezpłatnie
Bilet rodzinny (2 osoby dorosłe + do 3 dzieci poniżej 15 roku) 220 CZK

Zamówienie zwiedzenia

Jeśli Państwo są zainteresowani zwiedzeniem muzeum poza godzinami otwarcia albo zwiedzeniem muzeum w organizowanej grupie, prosimy o kontakt za pomocą adresu e-mail lub numeru telefonu poniżej. Liczba zwiedzających osób nie jest ograniczona, prowadzimy nawet od jednej zwiedzającej osoby. Minimalna opłata za wstęp poza godzinami otwarcia stanowi 300 CZK. Osoba kontaktowa dla zamówień zwiedzań:

Pavel Černý prohlidky@vytopnajaromer.cz

Zwiedzenie muzeum

Zwiedzający mogą zdecydować się, czy przejść muzeum z przewodnikiem albo bez przewodnika. Przy istotnych eksponatach są umieszczone szyldy z najważniejszymi informacjami i parametrami technicznymi (tylko w języku czeskim).

Kiedy zwiedzający interesują się wykładem, rozpocznie się zwiedzanie z przewodnikiem. Czasy zwiedzań nie są ustalene. Następni zwiedzający mogą albo dołączyć do wykładu, albo poczekać na wykład kolejny. Przewodnik przedstawi historię parowozowni, jej części i jej zarządzanie zwiedzającym. Też poinformuje o eksponatach w muzeum. Czas zwiedzenia to zwykle 40 - 90 minut, ale zależy od zainteresowania zwiedzających. Można zaopatrzyć wykład w języku obcym, ale to trzeba zamówić wcześniej, inaczej zależy od zdolności obecnego przewodnika.

Gdzie nas można znaleźć

Muzeum Kolejnictwa "Výtopna Jaroměř" znajduje się w byłej parowozowni, która jest usytuowana w pobliżu stacji kolejowej Jaroměř (w kierunku miasta Hradec Králové). Ze stacji kolejowej do nas można dojść chodnikiem wzdłuż wystawy semaforów. Droga do muzeum jest wyznaczona na drogowskazie turystycznym, który znajduje się przed stacją.

Mapa muzeum

  • 1. Kasa, toalety, pamiątki
  • 2. Chodnik do muzeum
  • 3. Wachlarz, główna część ekspozycji
  • 4. Skład węgla
  • 5. Obrotnica kolejowa
  • 6. Wieża wodna
  • 7. Jama na popiól z żurawem wodnym
  • 8. Wystawa semaforów
  • 9. Niski załadunek drogowy
  • 10. Zdemontowana winda węglowa
  • 11. Nadwozia wagonów osobowych
  • 12. Stacja kolejowa Jaroměř
  • 13. Części lokomotywy parowej, seria 464.0
  • 14. Parking

Położenie lokomotyw, wagonów i innych eksponatów może się różnić.

Samochodem

Na głównych drogach w Jaroměři trasa do muzeum jest wyznaczona kierunkowymi znakami w kolorze brązowym z piktogramem lokomotywy parowej i napisem muzeum. Samochód można zaparkować na przestronnym parkingu przed lub naprzeciwko budynku dworca kolejowego. Stamtąd chodnikiem do parowozowni.

Pociągiem

Jeśli Państwo przyjadą do Jaroměře pociągiem, niech wyjdą przed budynek dworca kolejowego. Stamtąd dalej w lewo na chodnik do muzeum.

Pieszo lub rowerem

Do stacji kolejowej Jaroměř prowadzi żółty szlak turystyczny, i ze stacji prowadzą Państwa wskaźniki na chodnik wzdłuż wystawy semaforów do muzeum. W pobliżu znajdują się również Droga św. Jakuba i szlak rowerowy wzdłuż Łaby, a także wskaźniki prowadzące na dworzec kolejowy i bezpośrednio do muzeum kolejnictwa. Rowery, wózki dziecięce albo plecaki można schować w parowozowni w kasie.